VOCI TRA LE RIGHE – Raccontare la malattia. Le nuove froniere della medicina narrativa

Iscrizione all’Evento (Registrazione)

NB. Se volete registrarvi oppure partecipare via cellulare è necessario istallare l’app ZOOM 

(ad esempio tramite Google play  store per Android)

Cliccate sul link fornito qui sopra. Vi porterà alla pagina di registrazione dell’evento.

Inserite i vostri dati: Vi verrà chiesto di fornire il vostro nome e indirizzo email.

Conferma Registrazione: Dopo aver inserito i dati, e confermato l’indirizzo email  riceverete un’email contenente il link per l’evento.

Il 18 marzo 2026 alle 18:30, nell’ambito del ciclo di webinar Voci tra le righe: L’esperienza viva della narrazione, organizzato dalla Società Italiana di Medicina Narrativa, sarà presentato il volume Raccontare la malattia: Le nuove frontiere della medicina narrativa (Cortina, 2026) di Rita Charon. L’incontro, condotto da Mariateresa Dacquino, vedrà dialogare Nicoletta Suter e Marisa Del Ben con il curatore e traduttore dell’opera, Christian Delorenzo, esperto internazionale di letterature comparate, medicina narrativa e Medical humanities.

Rita Charon è una figura di riferimento nota a livello mondiale: fondatrice della medicina narrativa nonché studiosa di Henry James, è medico internista e professoressa alla Columbia University, dove attualmente dirige il dipartimento di Medical humanities ed etica. È già autrice di Medicina narrativa: Onorare le storie dei pazienti, il libro che nel 2006 ha fondato la disciplina e che è stato tradotto in italiano nel 2019.

Per la nuova opera Raccontare la malattia, il curatore Christian Delorenzo ha riunito, introdotto e tradotto in italiano i contributi più innovativi e significativi che Rita Charon ha pubblicato negli ultimi vent’anni (proprio dopo aver dato alle stampe Medicina narrativa).

Affrontando le questioni fondamentali del corpo, delle pratiche e dei mondi che s’intrecciano con i racconti in sanità, il volume intende offrire un panorama aggiornato delle nuove frontiere che la medicina ha raggiunto o può raggiungere, rispondendo ad alcune domande fondamentali, tra cui: come rendere centrale la storia del paziente nel processo terapeutico? Quali sono i rapporti tra medicina narrativa e psicoanalisi? In che modo le narrazioni da leggere, da scrivere e da condividere contribuiscono non solo alla formazione degli studenti e dei professionisti sanitari ma anche alla pratica clinica e a una sanità più equa?

La presentazione si inserisce nel percorso culturale e scientifico promosso dalla SIMeN, che da un lato opera per la diffusione di approcci narrativi fondati su solide basi teoriche ed evidenze interdisciplinari, e dall’altro sostiene l’integrazione della medicina narrativa nei contesti formativi, clinici e organizzativi del Servizio sanitario. In questo senso, l’iniziativa contribuisce a rafforzare una visione della cura che riconosce nella narrazione uno strumento di conoscenza, responsabilità e giustizia in sanità.

Visualizza la brochure al seguente link.

I dettagli dell’evento

• Data e ora: 18 marzo 2026, ore 18:30

• Ciclo: Voci tra le righe: L’esperienza viva della narrazione

• Organizzazione: Società Italiana di Medicina Narrativa

• Presentazione del volume Raccontare la malattia (Cortina, 2026)

LINK ZOOM

Il dialogo e i relatori

• Conduzione: Mariateresa Dacquino

• Interventi di:

  • Nicoletta Suter

  • Marisa Del Ben

  • Christian Delorenzo

Biografia essenziale

Rita Charon: profilo e contributo scientifico

• Rita Charon è professoressa di Medicina Clinica e direttrice del Programma di Medicina Narrativa presso il Columbia University College of Physicians and Surgeons. È un’internista con esperienza in assistenza primaria presso il Presbyterian Hospital e ha conseguito un dottorato in Letteratura Inglese quando ha compreso quanto sia fondamentale il raccontare e l’ascoltare storie nel rapporto tra medici e pazienti.Presso la Columbia, dirige il programma di Medicina Narrativa della scuola di medicina e insegna letteratura, etica narrativa e storytelling sia nel centro medico che presso il Dipartimento di Inglese. La sua ricerca letteraria si concentra sui romanzi e racconti di Henry James. I suoi progetti di ricerca studiano l’efficacia della formazione dei professionisti della salute nella competenza narrativa e lo sviluppo di pratiche cliniche narrative per migliorare la capacità di riconoscimento clinico nella pratica medica.Attualmente è investigatrice principale di un progetto del National Institutes of Health volto a migliorare l’insegnamento delle scienze sociali e comportamentali nelle scuole di medicina.Il suo lavoro in medicina narrativa è stato riconosciuto da diverse istituzioni, tra cui l’Association of American Medical Colleges e l’American College of Physicians. Ha ricevuto importanti premi, come la Rockefeller Foundation Bellagio Residence e la John Simon Guggenheim Fellowship.Ha pubblicato e tenuto conferenze in tutto il mondo su come la formazione narrativa possa sviluppare empatia e riflessione nei professionisti e negli studenti del settore sanitario. È autrice del libro “Narrative Medicine: Honoring the Stories of Illness“, tradotto da Christian Delorenzo nella versione italiana del  2019  e co-curatrice di altre opere fondamentali  nel campo della medicina narrativa.